主题：每个女孩心中，都有一个洛丽塔 |
| 正文： |
关注一本书，很大程度是因为它的作者。于晓丹，《洛丽塔》的翻译者，把纳博科夫推广到中国的小女生。然后，当萝莉控遍布大街小巷的时候，她飘飘地到了美国，成了一名内衣设计师。《内秀》，是她作为设计师的第一本作品。
因为是线上阅读，所以顺手翻着关于于晓丹的各种新闻。北京西城外国语学院的第一批住校生，诗人西川的小学妹，社科院外国文学研究所的副研究员，随夫定居美国……这样的经历，不是哪个想成为小萝莉的小女生都能够拥有，记得一位老同事对我说过，“家境很好，很有背景，又很努力，很能干的人是最了不得的。”看到《内秀》，我一下子想起了这句话。家境，父母的文化背景决定了她先天的眼界和教育，后天的努力让她可以达到她所看到的最高处。
我们一向相信神话，于晓丹也刻意强化了她神话的的一面——投考美术学院不被录取，从旁听生开始的设计师生涯，碰到的一个个知名或不知名的伯乐……但是，我们是否真的有机会去美国某高校做一回旁听生？这个问题，已经不是一本书可以回答的了。
看完《内秀》后，我发了一条微博：“人，是可以华丽转身的，前提是你必须已经足够华丽。”这一点，于晓丹做到了。凡是写道于晓丹的文字，都会说到她矮矮的个子，娇小的身材，有点哑哑的嗓音，我想，能够把洛丽塔带进中国的人，心中一定也藏着一个洛丽塔。美丽、叛逆、有点疯狂，于是，她一转身，在热热闹闹的文研所销声匿迹，于是，她去了美国，于是，她选择了国人不太看重的内衣设计作为日后的专业，于是，有了现在这本书。
作为一个纯粹的读者，看到《内秀》，突然有种想去买内衣的欲望。我想，这本书的目的远不止于此。在一个内衣还并不受重视的国家里，《内秀》的意义在于，普及内衣文化，让更多的人知道，最隐秘的身体，也是文化。如同把洛丽塔带进中国一样，于晓丹这次告诉大家的，是如何打造一个洛丽塔。
|
|
|